HOW TO REFILL INK FOR CANON PRINTER。怎么CANON填充墨盒

Refill Instructions for Color cartridge

彩色墨盒的补充说明

1. Put the cartridge on some paper towels in an area where you can tolerate a spill.将一些纸巾盒放在一个区域，在那里你可以容忍泄漏。
2. Peal off the top label.撕开关闭顶部的标签。
3. You will notice three small holes (too small for a syringe needle to get into). Drill each hole larger with a thumb drill.你会发现三个小孔（太小的注射器针头进入）。把每个孔用利器钻大。
4. CL41/CL98 fill the syringe with 6 ml. CL811/CL741fill the syringe with 6 ml of color ink.Black ink is always filled 10ML, addition to the PG88 fill 20ML.CL41/CL98填充注射器6毫升，CL811/CL741填充注射器4毫升的彩色油墨。黑色一律填充10ML，除了PG88填充20ML。
5. Very S-L-O-W-L-Y inject ink into each chamber until the sponge full.非常缓慢注入墨水在每个洞口，待化妆棉充分.
6. When finished leave the top label off and the filling holes exposed (when printing it has to pull in air).当完成时，拉开的顶部标签和露出填充孔（打印时，它必须拉进气）。
7. Replace the cartridge and run 1 - 3 cleaning cycles as per printer instructions.更换相应的墨盒，运行1 - 3次深度清洗，qingcankao每个打印机的说明。

For best results, leave cartridge in printer for 8 hours after refilling so the ink can saturate the entire sponge. (Allows ink to flow to the print head).为了达到最佳效果，填充墨水8小时后才重新使用，因而让墨盒完全吸收已经填充的墨水。（以让墨水流入打印头）。